Broken on Arrival: Non-Functional Quantized LLM Artifacts in Public Model Registries and How to Catch Them