Sable, which is building an AI agent named Aiden that lives on a company's website to run live product demos and more, raised $45M from Sequoia and 8VC (Lily Mae Lazarus/Fortune)