Collective, which uses AI to automate bookkeeping for solo business owners, raised a $40M Series B and $60M in nondilutive capital from GC's Customer Value Fund (Natalie Breymeyer/Axios)